Loisirs et culture A-Z
Pêche
Angelparadies und Fishing-Tours
Hauptstr. 400
Tel. +49 (0) 7621 – 1 68 62 20
www.wm-fishing.de
Architecture
La Passerelle des Trois Pays réunit deux villes jumelées: Weil
am Rhein, située à la rive allemande, et Huningue, située à la
rive française du Rhin. Avec sa portée d’environ 230 m et une
longueur totale de 248 m, elle est la passerelle en
encorbellement pour piétons et cyclistes la plus longue du
monde. La Passerelle a été inaugurée le 30 juin et 1er juillet
2007, dans le cadre d’une fête spectaculaire. Depuis, la
Passerelle a remporté des prix de renom, tels que le Prix
allemand des Ponts et Passerelles 2008 (Deutscher
Brückenbaupreis) et la décoration internationale la plus
importante, la médaille Arthur G. Hayden.
Visites guidées sur demande
Tel +49 (0) 7621 – 422 04 40
LF One (Landscape Formation One) / Hadid Pavillon
Visites guidées sur demande
Tel +49 (0) 7621 – 422 04 40
Vitra Design Museum und
Vitra Campus
Charles-Eames-Str. 2
Tel. +49 (0) 7621/ 702 32 00
www.design-museum.de
Visites guidées sur demande
Badminton
Badminton imPulsiv Freizeitcenter
Basler Straße 45
Tel. +49 (0) 7621 – 7 79 00
www.impulsiv-weil.de
Bibliothèques
Stadtbibliothek (mit öffentlichem Internetplatz)
Humboldtstraße 1
Tel. +49 (0) 7621 – 9 81 40
Bücherei Haltingen
Montag und Freitag 15.00 bis 18.00 Uhr
Bromenackerweg 15
Tel. +49 (0) 7621 – 68 98 53
Patinoire octobre-mars
imPulsiv Freitzeitcenter
Basler Straße 45
Tel. +49 (0) 7621 – 7 79 00
www.impulsiv-weil.de
Location de vélos
Velo-Shop Mehlin
Hauptstraße 65 Tel. +49 (0) 7621 – 7 89 15
www.veloshopweil.de
VeloZiped, M. Müller
Große Gass 13a
Tel. +49 (0) 7621 – 6 11 54
www.veloziped.com
Randonnée à bicyclette
Suggestions de circuits / Cartes
Tourist-Information Weil am Rhein.
Tel. +49 (0) 7621 – 4 22 04 40
Tipps:
- Dreiland Radweg Südschwarzwald-Nordwestschweiz-Elsass
- Markgräfler Radwanderweg Freiburg - Weil am Rhein
- Rheintal Weg Konstanz-Heppenheim
- „2 Ufer, 3 Brücken, 1000 Dinge zu entdecken“
- grenzüberschreitender Radweg D/F Weil am Rhein –
Fessenheim
mit 20 Tourenvorschlägen
Freizeitbad/ Saunaparc
Laguna Badeland / Saunaparc IVier Jahreszeiten
Dr.-Peter-Willmann-Allee 1
Tel. +49 (0) 7621 – 95 67 40
www.laguna-badeland.de
Galeries/ Exposition
ART-Dorf Ötlingen
Tel. +49 (0) 7621 – 96 81-82
www.ART-DORF.de
Führungen auf Anfrage
carhartt gallery
Schusterinsel 9
Tel. +49 (0) 7621 – 1 62 94 60
www.carhartt-gallery.com
Hanemann
Dorfstraße 107
Tel.: +49 (0) 7621 – 96 81 82
www.kunstdruckwerkstatt.de
Ötlinger Tapete, Café INKA
Dorfstraße 95
Tel. +49 (0) 7621 – 6 53 87
Kulturzentrum Kesselhaus
Am Kesselhaus 13
Tel. +49 (0) 7621 - 704 412
www.kulturzentrum-kesselhaus.de
Kunstraum Kieswerk Volker Scheurer
Am Mattrain 5
Tel. +49 (0) 7621 – 5 48 36
Mobil: +49 (0) 173/ 6 69 52 02
Wolfgang Krell
Dorfstraße 85
Tel.: +49 (0) 176 – 23 61 20 41
www.galerie-krell.de
Passione dell Arte
Susanne Schultze-Trautmann
Albert-Schweitzer-Str. 7/1
Tel. +49 (0) 7621 - 7 24 12
Stahlberger
Pfädlistraße 4
Tel. +49 (0) 7621 – 7 46 50
www.galerie-stahlberger.de
Stapflehus
Bläsiring 10
Tel. +49 (0) 7621 – 7 96 56, 70 44 16
www.stapflehus.de
Golf
Indoor-Golf Green Point
Alte Straße 60 (Cenci-Center)
Tel. +49 (0) 7621 – 79 99 50
www.greenpoint-weil.de
Feu de Barbeques
- Daur- Hütte, Stadtteil Ötlingen
- Kander- Mündung, Stadtteil Märkt
- DreiLänderGarten
Espaces verts
- DreiLänderGarten
- Rheinpark Friedlingen
- Läublinpark
Inliner – Skater
Aire de jeux avec Halfpipe
Tel. +49 (0) 7621 – 70 41 31
Karting
Kartraceland Weil Event GmbH
Hegenheimer Str. 18
Tel. +49 (0) 7621 – 16 36 17-0
www.kartraceland.com
Bowl
ESV Kegelcenter
Sportplatz 8
Tel. +49 (0) 7621 – 7 28 86
www.esvweil.de
Gasthaus zur Krone, Haltingen
Burgunder Straße 21
Tel. +49 (0) 7621 – 6 22 03
www.krone-haltingen.de
Églises catholiques
Kirche Guter Hirte
Riedlistraße 6
Tel. +49 (0) 7621 – 7 17 21
Kirche St. Maria
Markgräflerstraße 3
Tel. +49 (0) 7621 – 68 91 15
St. Peter und Paul Kirche
Rudolf-Virchow-Straße 8
Tel. +49 (0) 7621 – 4 22 39 90
Églises évangélique
Kirche Alt-Weil
Lindenplatz 2
Tel. +49 (0) 7621 – 7 12 17
Johanneskirche
Schillerstraße 11
Tel. +49 (0) 7621 – 7 60 31
Friedenskirche
Karsthölzlestraße 5
Tel. +49 (0) 7621 – 7 12 32
St. Georgs-Kirche, Haltingen
Kirchstraße 14
Tel. +49 (0) 7621 – 6 22 56
Kirche Märkt
Rheinstraße 9
Tel. +49 (0) 7621 – 6 25 84
St. Gallus-Kirche, Ötlingen
Dorfstraße 48
Tel. +49 (0) 7621 – 6 23 38
Cinéma
Kinopalast im RheinCenter
Hauptstraße 435
Tel. +49 (0) 7621 – 98 69 91
www.kino-weil.de
Escalade
Klettergarten imPulsiv Freizeitcenter
Basler Straße 45
Tel. +49 (0) 7621 – 7 79 00
www.impulsiv-weil.de
Concerts
Haus der Volksbildung
Humboldtstraße 5
Tel. +49 (0) 7621 – 70 44 11
Altes Rathaus
Hinterdorfstraße 39
Tel. +49 (0) 7621 - 70 44 11
DreiLänderGarten Open air
Tel. +49 (0) 7621 – 70 41 52
Kulturzentrum Kesselhaus e.V.
Am Kesselhaus 15
Tel. +49 (0) 7621 – 70 44 11
Minigolf, avril-septembre
Minigolf im Rheinpark Ice and Fire
Hauptstraße 428
Tel. +49 (0) 7621 – 9 14 94 13
Musées www.weil-am-rhein.de
Museum am Lindenplatz
Tel. +49 (0) 7621 – 79 22 19
Dorfstube Ötlingen
Dorfstraße 61
Tel. +49 (0) 7621 – 6 18 77
Landwirtschaftsmuseum
Bläsiring 10
Tel. +49 (0) 7621- 79 22 19
Museum Weiler Textilgeschichte
Am Kesselhaus 23
Tel. +49 (0) 7621 – 79 22 19
Vitra Design Museum
Charles-Eames-Straße 1
Tel. +49 (0) 7621 – 7 02 32 00
www.design-museum.de
Museumsbahn „Chanderli“.
Historical railway „Chanderli“. May – October every Sunday
Tel. +49 (0) 7626 – 97 23 56 oder +49 (0) 7621 – 4 22 04 40
www.kandertalbahn.de
Navire de croisières
Pier Rheinpark (Friedlingen)
Chaises
Le musée de plein-air „La Ville des Chaises“ Le „Vitra
Design Museum“ abrite des collections de chaises qui
comptent parmi les plus importantes et les plus riches du
monde. Quelques chaises design de ce trésor, copiées à une
échelle fortement agrandie (allant jusqu’à 8/1), décorent le
paysage urbain de la ville de Weil am Rhein. Elles la
transforment en un musée de plein air unique en son genre,
ce qui a donné à la ville de Weil am Rhein le surnom de
« Ville des Chaises ». Ce sont maintenant 21 chaises
géantes, signées par des designers de renom international,
qui ornent les toits et les places de la ville et qui
accueillent nos visiteurs en leur proposant de « prendre
place ». Pour en savoir plus sur l’idée, les "maxiatures",
les designers et les emplacements de ces chaises en ville,
consultez le catalogue Design de la Ville des Chaises, en
allemand, anglais, français et japonais. En vente à l’Office
de Tourisme de Weil am Rhein.
Visites guidées pour groupes sur demande.
Tél.: +49 (0) 7621 4 22 04 40
Squash
Squash Center imPulsiv
Basler Straße 45
Tel. +49 (0) 7621 – 7 79 00
www.impulsiv-weil.de
Squash TSB
Holzmattenweg 13
Tel. +49 (0) 7621 – 7 88 50
www.tsb-weil.de
Danser
Tanzschule Cyranek
Am Kesselhaus 8
Tel. +49 (0) 7621 – 79 84 79
www.tanzschule-cyranek.de
Tennis
Cenci-Court
Alte Straße 60
Tel. +49 (0) 7621 – 7 37 27
www.cenci.ch
Tennis TSB
Holzmattenweg 13
Tel. +49 (0) 7621 – 7 88 50
www.tsb-weil.de
Théâtre d’art et les petits
Haus der Volksbildung
Humboldtstraße 5
Tel. +49 (0) 7621 – 70 44 11
Theater im Kesselhaus
Am Kesselhaus 23
Tel. +49 (0) – 70 44 11
Theater am Mühlenrain
Mühlenrain
Tel. +49 (0) 7621 – 79 34 00 oder 7 13 34
www.tam-weil.de
Parcours de santé
Waldsportpfad Nonnenholz
Länge: 2 km, 20 Stationen
Tel. +49 (0) 7621 – 70 41 31
Manifestations
Cheminement
Suggestions de circuits / Cartes, Tourist-Information,
Tel. +49 (0) 7621 – 422 04 40, Schwarzwaldverein, Tel. +49
(0) 7628-27 28.
www.schwarzwaldverein-weil-am-rhein.de
Tipps:
- Weinweg Weil am Rhein – Lörrach – Tüllingen – Riehen (CH)
- Markgräfler Wiiwegli Weil am Rhein – Freiburg-St. Georgen
- Westweg Pforzheim-Basel
Les domaine viticoles – Degustation de vins
Weingut Frey
Hauptstraße 137
Tel. +49 (0) 7621 – 7 35 65
www.frey-weingut.de
Weingut Röschard
Breslauer Straße 75
Tel. +49 (0) 7621 – 7 40 00
Weingut Schneider
Lörracher Straße 4
Tel. +49 (0) 7621 – 7 28 17
www.schneiderweingut.de
Weingut Vinessli Ötlingen
Dorfstraße 103
Tel. +49 (0) 7621 – 6 33 77
Winzergenossenschaft Haltingen
Winzerweg 8
Tel. +49 (0) 7621 – 6 24 49
www.wg-haltingen.de
